HockeyHKWS 24-25 Circular No. 5 - U12 Training Academy Open Session

Attachment: Waiver Form 免責聲明

Dear Convenors,

HockeyHKWS - U12 Open Training Sessions

Dates: July 22 - August 30, 2024 (Mondays and Fridays)

Time: 4:30 PM - 6:00 PM

Venue: King's Park Hockey Ground

Cost: Free during the open session

HockeyHKWS is thrilled to announce its U12 Open Training Sessions for the 2024/25 season! Launched by the WS in November 2023, this program aims to nurture talent and expand the playing base of aspiring young hockey players. The initiative has been successful, and the Women's Section is excited to continue offering this opportunity to players aged 8-12 from diverse backgrounds.

During this month-long open session, players will have the chance to familiarize themselves with the program and participate in this exciting hockey development initiative. Following the August open sessions, trials will be scheduled in September, with details to be provided separately.

Requirements:

Age: Girls aged 8-12 (born between January 1, 2012, and December 31, 2016)

Equipment: Mouth guard and shin pads are required. Participants should bring their own hockey sticks.

Registration:

Deadline: Complete the online registration form and waiver form by July 26, 2024.

Note: Players without a signed waiver will not be allowed to join the sessions.

Registration Form: https://forms.gle/cLu2hafSmTcqocWw8

For any questions or further information, please contact Mr. Gary Chung at 2782 4932.

We look forward to welcoming you to the HockeyHKWS U12 Academy Open Training Sessions!

HockeyHKWS - U12 公開訓練課程

日期： 2024年7月22日 - 8月30日（星期一和星期五）

時間： 下午4:30 - 6:00

地點： 京士柏曲棍球場

費用： 公開訓練期間免費

HockeyHKWS （ 中國香港曲棍球總會女子組  ）很高興宣布 2024/25 賽季的 U12 公開訓練課程！該計劃由 女子組   於 2023年 11 月啟動，旨在培養人才並擴大有抱負的年輕曲棍球運動員的人數。該計劃已取得初步成果，女子組將繼續為來自不同背景的 8-12 歲的球員提供這個機會。

在為期一個月的公開訓練期間，球員將有機會熟悉該計劃並參與這一項曲棍球發展活動。公開訓練結束後，女子組將在9月份安排選拔，具體細節將另行通知。

要求：

年齡： 8-12 歲的女孩（出生日期在 2012 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日之間）

裝備： 需要佩戴牙膠和護脛。參加者需自備曲棍球棍。

報名：

截止日期： 請在 2024 年 7 月 26 日之前完成線上報名表和免責聲明。

注意： 未簽署免責聲明的球員將不允許參加訓練課程。

報名表 : https://forms.gle/cLu2hafSmTcqocWw8

如有任何問題或需要進一步信息，請聯絡宗先生，電話：2782 4932。

我們期待歡迎您參加 HockeyHKWS U12 學院公開訓練課程！